Перевод: с английского на русский

с русского на английский

карта путей

  • 1 карта водных путей

    waterways map

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > карта водных путей

  • 2 карта водных путей

    Англо-русский словарь технических терминов > карта водных путей

  • 3 route chart

    Англо-русский морской словарь > route chart

  • 4 track chart

    Универсальный англо-русский словарь > track chart

  • 5 route chart

    Универсальный англо-русский словарь > route chart

  • 6 pilot chart

    ['paɪləttʃɑːt]
    1) Общая лексика: лоция
    3) Морской термин: генеральная карта путей
    4) Военный термин: полётная карта

    Универсальный англо-русский словарь > pilot chart

  • 7 track chart

    1) карта путей
    2) карта морских путей

    Англо-русский морской словарь > track chart

  • 8 pilot chart

    1) лоцманская карта
    2) генеральная карта путей

    Англо-русский морской словарь > pilot chart

  • 9 route chart

    English-Russian marine dictionary > route chart

  • 10 waterways map

    карта водных путей

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > waterways map

  • 11 waterways map

    Англо-русский словарь технических терминов > waterways map

  • 12 track chart

    English-Russian dictionary of geology > track chart

  • 13 global wiring

    wiring card — монтажная карта; карта монтажных соединений

    wiring diagram — монтажная схема, схема соединений

    wiring scheme — монтажная схема; схема коммутации

    English-Russian base dictionary > global wiring

  • 14 waterways map

    Универсальный англо-русский словарь > waterways map

  • 15 Bioinformatics

    Биоинформатика — новое направление исследований, использующее математические и алгоритмические методы для решения молекулярно-биологических задач. В отечественной генетике зарождение этого направления тесно связано со становлением и развитием Института цитологии и генетики СО АН СССР в Новосибирском Академгородке. Первая международная конференция по Б. регуляции и структуры генома в странах СНГ была организована и проведена в этом институте (24–31 августа 1998 г.). Совершенствование экспериментальных методов приводит к экспоненциальному росту молекулярно-биологических данных и возникновению абсолютно новой для биологии междисциплинарной задачи анализа и хранения информации из лабораторий, рассеянных по всему миру. Задачи Б. можно определить как развитие и использование математических и компьютерных методов для решения проблем молекулярной биологии. Выделяют: (1) Задачу поддержания и обновления баз данных. Современная эра в молекулярной биологии началась с момента открытия двойной спирали Уотсоном и Криком в 1953 г. Эта революция породила большой объем данных полученных прямым чтением ДНК из разных участков геномов. Быстрое секвенирование стало возможно 10 лет назад, первый полностью секвенированный геном — геном бактерии Haemophilus influenzae, 1800 т.п.н. В 1996 г. закончено секвенирование первого генома эукариот, генома дрожжей (10 млн п.н.) и секвенирование продолжается со скоростью более 7 миллионов нуклеотидов в год. Знание геномной ДНК в значительной мере сделало возможным ряд фундаментальных биологических открытий, таких как интроны, самосплайсирующиеся РНК (см. РНК-процессинг), обратная транскрипция и псевдогены. Однако существующие базы данных не вполне адекватны требованиям молекулярных биологов: одной из нерешенных проблем является создание программного обеспечения для простого и гибкого доступа к данным. (2) Другой класс задач в большей степени ориентирован на поиск оптимальных алгоритмов для анализа последовательностей. Типичным примером такой задачи является задача выравнивания: как выявить сходство между двумя последовательностями, зная их нуклеотидный состав? Задача решается множество раз в день, поэтому нужен оптимальный алгоритм с минимальным временем выравнивания. (3) Можно также выделить ряд направлений современной Б.: создание и поддержка баз данных (БД) регуляторных последовательностей и белков; БД по регуляции генной экспрессии; БД по генным сетям; компьютерный анализ и моделирование метаболических путей; компьютерные методы анализа и распознавания в геноме регуляторных последовательностей; методы анализа и предсказания активности функциональных сайтов в нуклеотидных последовательностях геномов; компьютерные технологии для изучения генной регуляции; предсказания структуры генов; моделирование транскрипционного и трансляционного контроля генной экспрессии; широкомасштабный геномный анализ и функциональное аннотирование нуклеотидных последовательностей; поиск объективных методов аннотирования и выявления различных сигналов в нуклеотидных последовательностях; эволюция регуляторных последовательностей в геномах; характеристики белковой структуры, связанные с регуляцией; экспериментальные исследования механизмов генной экспрессии и развитие интерфейса, связывающего экспериментальные данные с компьютерным анализом геномов. Первые работы по компьютерному анализу последовательностей биополимеров появились еще в 1960-1970-х годах, однако формирование вычислительной биологии как самостоятельной области началось в 1980-х годах после развития методов массового секвенирования ДНК. С точки зрения биолога-экспериментатора, можно выделить пять направлений вычислительной биологии: непосредственная поддержка эксперимента (физическое картирование (см. Физическая карта), создание контиг (см.) и т.п.), организация и поддержание банков данных, анализ структуры и функции ДНК и белков, эволюционные и филогенетические исследования, а также собственно статистический анализ нуклеотидных последовательностей. Разумеется, границы между этими направлениями в значительной мере условны: результаты распознавания белок-кодирующих областей используются в экспериментах по идентификации генов, одним из основных методов предсказания функции белков является поиск сходных белков в базах данных, а для осуществления детального предсказания клеточной роли белка необходимо привлекать филогенетические соображения. В 1982 г. возникли GenBank и EMBL — основные банки нуклеотидных последовательностей. Вскоре после этого были созданы программы быстрого поиска по банку — FASTA и затем BLAST. Позднее были разработаны методы анализа далеких сходств и выделения функциональных паттернов в белках. Оказалось, что даже при отсутствии близких гомологов, можно достаточно уверенно предсказывать функции белков. Эти методы с успехом применялись при анализе вирусных геномов, а затем и позиционно клонированных генов человека. Алгоритмы анализа функциональных сигналов в ДНК ( промоторов, операторов, сайтов связывания рибосом) менее надежны, однако и они в ряде случаев были успешно применены, напр., при анализе пуринового регулона Escherichia coli. Идет активная работа над созданием алгоритмов предсказания вторичной структуры РНК. Алгоритмические аспекты этой проблемы были разрешены достаточно быстро, однако оказалось, что точность экспериментально определенных физических параметров не позволяет осуществлять надежные предсказания. В то же время, сравнительный подход, позволяющий построить общую структуру для группы родственных или выполняющих одну и ту же функцию РНК, дает существенно более точные результаты. Другим важным достижением, связанным с рибосомальными РНК, стало построение эволюционного древа прокариот и вытекающей из него естественной классификации бактерий, используемой в банках нуклеотидных последовательностей, в частности GenBank. Статистическая информация (в виде предсказания GenScan), последовательности гомологичных белков и последовательности EST являются исходным материалом для предсказания генов в последовательностях ДНК человека программой ААТ. Алгоритмы, объединяющие анализ функциональных сигналов в нуклеотидных последовательностях и предсказание вторичной структуры РНК, используются для поиска генов тРНК и самосплайсирующихся интронов. Одновременный анализ белковых гомологий и функциональных сигналов позволил получить интересные результаты при эволюцию системы репликации по механизму катящегося кольца. Опыт показывает, что надежное предсказание функции белка по аминокислотной последовательности возможно лишь при одновременном применении разнонаправленных программ структурного и функционального анализа. Основное — это приближение теоретических методов к биологической практике. Во-первых, вновь создаваемые алгоритмы все ближе имитируют работу биолога. В частности, был формализован итеративный подход к поиску родственных белков в банках данных, позволяющий работать со слабыми гомологиями и искать отдаленные члены белковых семейств. При этом все члены семейства, идентифицированные на очередном шаге, используются для создания очередного образа семейства, являющегося основой для следующего запроса к базе данных. Другим примером являются алгоритмы, формализующие сравнительный подход к предсказанию вторичной структуры регуляторных РНК. Во-вторых, создаваемые алгоритмы непосредственно приближаются к экспериментальной практике. Так, повышение избирательности методов распознавания белок-кодирующих областей (возможно, за счет уменьшения чувствительности) позволяет осуществлять предсказание специфичных гибридизационных зондов и затравок ПЦР. Наконец, развитие Интернета — электронной почты и затем WWW — сняло зависимость от модели компьютера и операционной системы и сделало программы универсальным рабочим инструментом.

    Англо-русский толковый словарь генетических терминов > Bioinformatics

  • 16 OSPF

    Сеть; Протокол Open Shortest Path First протокол первоочередного открытия кратчайших маршрутов Протокол обмена информацией о содержимом таблиц маршрутизации между маршрутизаторами. В его основе лежит алгоритм первоочередного обнаружения кратчайшего пути (Shortest Path First, SPF), используемый для вычисления маршрутов в таблице маршрутизации. Протокол OSPF поддерживает карту сети, которая модифицируется при каждом изменении в структуре сети (хранится на каждом маршрутизаторе). Эта карта называется базой данных состояния связей, и используется для вычисления кратчайшего пути к адресату. Она строится путей периодической отправки сообщений и существовании каждым из маршрутизаторов.

    English-Russian dictionary of computer abbreviations and terms > OSPF

  • 17 lattice

    1. n решётка
    2. n сетка
    3. n пространственная решётка
    4. n мат. структура

    lattice theory — теория решеток; теория структур

    5. v закрывать или обносить решёткой
    Синонимический ряд:
    bower (noun) alcove; arbor; arbour; bower; gazebo; grotto; hideaway; pergola; retreat; trellis

    English-Russian base dictionary > lattice

  • 18 grouping lattice

    The English-Russian dictionary general scientific > grouping lattice

См. также в других словарях:

  • карта — карта: Картографическое листовое издание, содержащее карту, занимающую всю площадь листа. Источник: ГОСТ 7.60 2003: Система стандартов по информации, библиотечному …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • карта внутреннего водного пути — Ндп. лоцманская карта Изображение участка внутреннего водного пути и прилегающей полосы берега, составленное на основе гидрографических работ. Примечание Для второстепенных водных путей, например для притоков с нерегулярным судоходством, издают… …   Справочник технического переводчика

  • КАРТА МОРСКИХ ПУТЕЙ — справочная морская карта, на которую для определенных категорий судов с учетом господствующих ветров и течений нанесены наиболее выгодные пути, располагающиеся по возможности ближе к дуге большого круга в данном районе. Советская Карта Морских… …   Морской энциклопедический справочник

  • Карта внутреннего водного пути — 14. Карта внутреннего водного пути Ндп. Лоцманская карта Изображение участка внутреннего водного пути и прилегающей полосы берега, составленное на основе гидрографических работ. Примечание. Для второстепенных водных путей, например для притоков с …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • карта транспорта — показывает сеть путей сообщения, их состояние, развитие и техническое оснащение, интенсивность грузовых и пассажирских перевозок. Различают общие карты, характеризующие все виды транспорта, и отраслевые, посвящённые отдельным его видам:… …   Географическая энциклопедия

  • Погода — Содержание статьи: основные черты учения о П.; синоптическая метеорология как учение о непериодических изменениях П.; области низкого и высокого давления; второстепенные формы распределения атмосферного давления и П.; основные правила… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Погода* — Содержание статьи: основные черты учения о П.; синоптическая метеорология как учение о непериодических изменениях П.; области низкого и высокого давления; второстепенные формы распределения атмосферного давления и П.; основные правила… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Псковская историческая библиотека — «Псковская историческая библиотека»  серия книг, издаваемая в Пскове с 2004 года по настоящее время издательством ГУП «Псковская областная типография» (до февраля 2005 года директор С. А. Биговчий). Содержание 1 Издания по годам 1.1 2004 1.2 …   Википедия

  • Смерч — У этого термина существуют и другие значения, см. Смерч (значения). Запрос «Торнадо» перенаправляется сюда; см. также другие значения …   Википедия

  • Большой советский атлас мира — (БСАМ)  советское картографическое издание в двух томах. Издано согласно решению ЦИК и СНК СССР от 17 декабря 1933 года. Первый том (1937) издан со вступлением, содержит физические, экономические и политические карты мира (83 с.) и …   Википедия

  • Астрометеорология — Астролябия. Астрометеорология (от др. греч …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»